Travelholics - Podcast der Touristik

In dieser Episode von Travelholics – Der Podcast der Touristik spricht Host Roman Borch zum Abschluss der ITB-2026-Staffel „The Voices of Tourism“ mit Caroline Zimmermann von World Transfer über Transfers, Travel Tech und die letzte Meile der touristischen Customer Journey.

World Transfer ist ein internationales B2B-Transfernetzwerk und verbindet Reiseveranstalter, Reisebüros, Online Travel Agencies und Airlines mit lokalen Transferdienstleistern in rund 1.200 Destinationen. Im Gespräch geht es um Flughafen- und Hoteltransfers, digitale Buchungslösungen, APIs und Schnittstellen, Reisebürovertrieb, internationale Transfernetzwerke, Crew-Transporte für Airlines sowie Lösungen bei Flugunregelmäßigkeiten und Disruptions.

Roman Borch und Carolin Zimmermann diskutieren außerdem, warum Transfers im Vergleich zu Flug,...

A Bigger Bang?

In dieser Episode von Travelholics – Der Podcast der Touristik ziehen Host Roman Borch und Michael Buller, Vorstand des Verband Internet Reisevertrieb (VIR), Bilanz des Big Bang KI Festivals 2026 in Berlin. Nach zwei Tagen mit mehr als 11.500 Teilnehmenden sprechen sie über künstliche Intelligenz, Travel Tech, Digitalisierung und die auffallend geringe Präsenz der Touristik auf einem der großen deutschen KI-Events. Im Fokus stehen praktische KI-Anwendungen, AI Traffic und die zukünftige Sichtbarkeit touristischer Unternehmen in KI-Systemen, Agentic AI, Robotik sowie die Balance zwischen Innovation, Regulierung und Verantwortung.

Ein kompakter Festival-Recap mit Blick über die Branchengrenzen – und...

KI-Agenten im Travel Tech oder wie Travee mit einem virtuellen Team ein Start-up baut

In dieser Episode von travelholics – Der Podcast der Touristik spricht Host und Travel-Tech-Unternehmer Roman Borch mit Conrad Mildenstrey, Mitgründer des KI-Reise-Start-ups Travee.

Travee entwickelt einen KI-Reiseplaner und digitalen Reisebegleiter, der Reisende von der Inspiration und Reiseplanung bis während der Reise unterstützen soll. Dazu gehören individuelle Reisepläne, KI-gestützte Empfehlungen, Audioguides, Übersetzungen und ein Live Guide, der Kamera und Sprache des Smartphones nutzt.

Neben den beiden menschlichen Gründern nutzt Travee spezialisierte KI-Agenten als virtuelle Mitarbeiter – unter anderem für Marketing, Marktbeobachtung, Growth, Produktmanagement und Softwareentwicklung. Bei größeren...

AI Act, KI-Kennzeichnung und Reisebüro: Was gilt seit August 2026 wirklich?

Roman Borch spricht im Travelholics Podcast mit Rechtsanwalt Mathias Zimmer-Goertz von ADVANT Beiten über die neuen Transparenzpflichten für künstliche Intelligenz und ihre Auswirkungen auf Reisebüros und den touristischen Vertrieb.

Themen dieser Episode:
• Kennzeichnung von KI-generierten und KI-bearbeiteten Bildern und Videos
• ChatGPT-Texte und Social-Media-Content im Reisebüro
• KI-Chatbots in Beratung und Kundenservice
• Haftung bei falschen KI-Auskünften
• KI-Content von Reiseveranstaltern, Airlines und Cruise Companies
• Wettbewerbsrecht und irreführende Hotelwerbung
• KI-Avatare und synthetische Stimmen
• Datenschutz und personalisierte Reiseangebote
• Famtrips, Influencer- und Werbekennzeichnung
• praktische KI-Compliance...